Prevod od "сам да морам" do Češki

Prevodi:

jsem že musím

Kako koristiti "сам да морам" u rečenicama:

Рекао сам да морам да чекам да се проклети лепак осуши.
Řekl jsem, že musím čekat, až se to zatracený lepidlo ošoupe.
Чим сам чула да пирати говоре о тој жени, знала сам да морам учинити нешто да помогнем.
Takže jakmile jsem slyšela piráty mluvit o té ženě, Věděla jsem, že musím udělat něco, abych pomohla.
И кад је Том побегао... схватила сам да морам да прилагодим свој стил живота.
Tak poté co Tom zdrhnul... uvědomila jsem si, že musím změnit svůj názor na život.
Знао сам да морам да кренем ускоро или пропуштам шансу ако је већ и нисам пропустио.
Věděl jsem, že musím odjet brzy, jinak ztratím příležitost, která už se nemusí opakovat.
Знала сам да морам да имам ове.
Viděla jsem je a musela jsem je mít.
Осећао сам да морам да уништим нешто лепо.
Měl jsem chuť' zničit něco krásného.
Знао сам да морам да те пронађем, па сам отишао, код твог тате и натерао га, да ми каже где се налазиш.
Věděl jsem, že tě musím najít. Tak jsem šel za tvým otcem a přiměl ho, aby mi řekl, kde jsi.
Ми смо... играли бадминтон, и знао сам да морам проћи поред гомиле других ђака, да бих стигао до свлачионице.
My jsme....hráli badminton a věděl jsem, že musím projít kolem všech studentů, abych se dostal do šatny.
Мислио сам да морам да се одлучим за једно или друго, али након што сам пробао обе опције, дошао сам до закључка.
Myslel jsem, že si musím vybrat. Když jsem vyzkoušel oboje, můžu říct, že jsem... bisexuál.
Када сам прочитала књигу, мог следећег госта знала сам, да морам да га позовем у шоу.
Když jsem se dozvěděla, kdo bude můj daľší host... vědela jsem, že ho musím mít ve své show.
Одлучио сам да морам наћи лудака који је убио удовицу Добкинс.
Usoudil jsem, že ji zabil duševně vyšinutý člověk.
Знам, чим сам чуо да Рус није умро, знао сам да морам да променим правила, да урадим нешто неповратно.
Nerozumím tomu, co jsi právě řekl. - Ničemu z toho nerozumím. - Já vím, že ne, Tome.
Знао сам да морам стићи до њих упркос мојој исцрпљености.
Věděl jsem, že navzdory svému vyčerpání se k nim musím dostat.
Осећала сам да морам то да урадим.
Cítila jsem, že to musím udělat.
Уосталом, схватио сам да морам да кренем даље.
Přišel jsem na to, že je čas se pohnout dál.
Мислила сам да морам да будем овде.
Jen jsem si myslela, že to musím stihnout.
Сматрао сам да морам дати свој допринос.
Cítil jsem, potřebu aspoň nějak přispět.
Знала сам да морам да урадим нешто.
Věděla jsem, že jsem musela něco udělat.
Научила сам да морам да дижем своју руку."
Naučila jsem se, že se musím pořád hlásit." Já na to "Jak to myslíte?"
Када сам сазнала за једну животињу, знала сам да морам да је имам за мој наредни серијал, Неукроћенa Америкa, за канал Националнa географијa.
Nedávno, když jsem slyšela o jednom zvířeti, věděla jsem, že ho musím mít pro příští sérii, Nezkrotné Ameriky, pro National Geographic.
Али, одлучио сам да морам да урадим нешто.
Ale usmyslil jsem si, že musím něco udělat.
0.29646396636963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?